Boletín deVibriónica Sai

" Cuando quiera que vean a una persona enferma, abatida o desconsolada, ahí está su campo de seva(servicio) " Sri Sathya Sai Baba
Hands Reaching Out

Agregados

Vol 11 Número 4
Julio/agosto 2020


1. Consejos de salud​ 

Los ojos son preciosos: cuidelos bien

“No mirar el mal: mirar el bien; mirar lo que es bueno. Sólo entonces sus ojos encontrarán el poder sagrado por medio del cual será capaz de visualizar la Forma Cósmica Divina”… Sathya Sai Baba1

“De todos los sentidos, la vista debe ser el mas delicioso…la única cosa peor que estar ciego es tener vista pero no visión”…Helen Keller (Deaf-Blind American Author & Activist)

1. Conozca sus ojos

1.1 El sentido mas delicado, complejo y sensible del cuerpo humano, los ojos, nos dan la visión preciosa, el sentido de la luz, el color, la forma y movimiento, y mantienen el reloj biológico del cuerpo.

Los dos globos oculares estan situados dentro de cavidades oseas y protegidos del afuera por los párpados, las cejas y las lágrimas.Cada ojo esta en movimiento por 6 músculos que estan fijados al globo ocular. Los rayos de luz entran por la pupila y se son enfocados por  la córnea y la lente (cristalino) para formar una imagen en la retina.Esta contiene millones de células sensibles a la luz que convierten la imagen por medio de impulsos nerviosos, estos impulsos son transmitidos por el nervio óptico al cerebro donde son procesados como imágenes.2-4

1.2 Que es la visón normal?: “20/20” (in pies) or “6/6” (in metros) de agudez visual indica la visión normal, si bien no perfecta. El primer núero (de los de mas arriba) muestra la distancia desde la cual todos son examinados durante una prueba ocular, usando la carta de Snellen. El segundo número nos dice si alguien es capaz de leer las letras de la carta a 6 mts. Si se tiene 6/9 de agudez viaual, se pueden ver detalles solo a 6 mts, mientras que la agudeza visual normal sería verlos a 9 mts.5,6  

1.3 Cual es la presión ocular normal?: También llamada presión intraocular o IOP, es una medida de la presión del fluido dentro del ojo. Mientras que el promedio de IOP es 15 mmHg, el rango de presión normal es mas grande, entre 10 y 21 para alrededor del 90% de las personas. esto depende de varios factores tales como la edad, la presión arterial, el pulso y errores de refracción. Mas alla de 21 de IOP se considera un factor de riesgo.7,8 

1.4 Los problemas de los ojos pueden comenzar como una infección, desordenes geneticos o desde el nacimiento, por negligencia o accidente, o uso incorrecto o abuso de los ojos.

2. Infecciones de los ojos

2.1 Ocurren cuando microorganismos dañinos como bacteria, fungi, or viruses, o cuerpos extraños invaden alguna parte del ojo o sus tejidos adyacentes.9-13 

2.2 Infecciones contagiosas: La mas común es la  conjunctivitis (ojo rojo): es tipicamente viral pero puede deberse a una bacteria. Los síntomas mas comunes tienden a aparecer súbitamente y son enrojecimiento, prurito, sensaibilidad a la luz, quemazón, descarga de liquido pegajoso, senssación de arena, ojos lacrimosos o acuosos, edema de párpados, algunas veces dolor, y visión borrosa. El Trachoma es una bacteria contagiosa en extremo, pero esporádica.9-12 

2.3 Infecciones no contagiosas. pueden deberse a alergias al polen, quimicos, vapores nocivos, algun irritante, o uso de lentes de contacto por periódos largos de tiempo. Es caso de conjuntivitis alérgica, hay inflamación, picazón, y lagrimeo intenso acompañado de estornudos y descarga nasal acuosa. las infecciones por hongos son raras, otras podibles infecciones suelen ser  keratitis (inflamación de la córmea por bacterias, virus, or parasitos en el agua); uveitis (causada por virus como el del  herpes, pero mas comunmente ligada a trastornos autoinmunes como artritis reumatoidea o lupus); infectiones de los párpados o de la piel de estos, incluído el stye (un tumor similar a un granito) y el  chalazion (una cumulación de secreciones, indolora); y las ulceras de cornea debido a infecciones por bacterias, virus u hongos 9,10,13 

3. Problemas de los ojos/defectos

3.1 Errores de refracción mas comunes: Miopia - inabilidad de ver objetos distantes que comienza mas comunmente en la infancia. Hipermetropia - inabilidad de ver objetos cercanos debido a un acortamiento del globo ocular; Astigmatismo - objetos lejanos y cercanos se ves distorsionados debiso a una irregularidad de la curvatura de la córnea; Presbicie -dificultad para ver cosas o leer a un largo del brazo despues de los 40 años.14,15 

3.2 Cataratas: es un opacamiento gradual de la lente del ojo que se vuelve menos flexible, menos transparente, y mas densa con la edad, llegando a empañar la visión en uno o ambos ojos. Los síntomas son borroneo, o ver amarillentos los colores,  desparición o visión doble, cambian frecuentemente de anteojos, ven halos alrededor de la luz, discomfort con luz brillante, dificultad de leer, manejar o ver claramente de noche. Aparte de la edad, las deficiencias nutricionales, los problemas genéticos, algunas condiciones médicas, como la diabetes o cirugías de ojos anteriores, exposición a las radiaciones, uso prolongado de esteroides, traumas, o adicciones sueln ser su causa.16

3.3 Glaucoma: Es un problema de los ojos donde el nervio optico se deteriora y se daña, debido a su sensibilidad o a una falta de riego sanguíneo. Mas a menudo se debe a un aumento de la presión ocular por una sobre producción de humor acoso o una falta de drenaje aducuada del mismo por alguna obstrucción. El ojo se daña lentamente sin percibirse sintomas o signos. El sintoma mas comun es ver parches ciegos que aparecen frecuenemente en ambos ojosy en estados avanzados visión túnel. En algunos casos hay visión borrosa importante, aparición de círculos de colores alrededor de las luces, dolores severos de los ojos con dolor de cabeza,, ojo rojo, nauseas o vómitos y pérdida de la visón repentina. Como la pérdida de la visón no es reverdible con tratamiento o cirigía  es una de las causas de ceguera en los adultos mayores de 60.17,18

3.4 Problemas de la retina: El mayor problema de la retina incluye la degeneración macular y el desprendimiento de retina. Los síntomas son: numerosos puntos negros o "moscas flotantes" , repentinos flashes de luz  en los márgenes del campo visual, vision distorsionada, y a menudo como una cortina gris nublando la visión. El desprendimiento de retina no es doloroso, a menudo debido a un golpe, y ocurre espontáneamente dentro de una horas o dias. Las personas con niveles de glucosa inestables es tan en riesgo de desarrollar una retinopatía diabética.19,20

3.5 Otros problemas de los ojos: Al algunos problemas raros genéticos son cegera nocturna, y ceguera para los colores cuando no se puede distinguir rojo del verde y a veces la diferencia entre tonalidades del azul y el amarillo..19,21

Squint es un defecto del ojo cuando estos no sse alinean adecuadamente y apuntan en diferentes direcciones, no capaces de enfocar un punto al mismo tiempo. No se conoce su causa exacta . Puede conducir al ojo vago  porque el cerebro ignora las señales del ojo afectado.22

“Ojo seco” ocurre cuando las lágrimas no llegan a lubricar el ojo adecuadamente  y esto empeora con la edad. Puede ser debido a una enfermedad autoinmune o causada por algunas medicinas como la los antihistaminicos, o exposición al viento o al humo. Sintomas tipicos son pinchazon, quemazón ojo rojo, continuas molestias en el ojo o lagrimeo.23

“Ojos llorosos” es cuando demasiadas lágrimas fluyen sin parar con dolor, cambios en la visión o sensación de algun cuerpo extraño en el ojo que no se puede salir.24

Algunos problemas com parpadeos, ojos edematosos y ojeras son debidos a la falta de descanso, estrés o hábitos de vida y dieta inadecuados.25,26

3.6 Esfuerzo (digital) de los ojos - un proble emergente de la salud pública: Mas del 90% de los usuarios digitales experimentan cansancio visual. Lo mas común es tener díntomas de lagrimeo, cansancio ocular, visión borrosa, ojos secos, sensación de ardor, enrojecimiento y visión doble. Sintomas oculares comunes son rigidez del cuello, cansancio en general, dolor de cabeza y de espalda. El parpadeo baja a 5-9 por minuto cuando lo normal es 10-16.27-29

4. Proteja sus ojos de las heridas

4.1 Heridas del ojo: Posibles son: abrasión de la cornea por rasguño por un instrumento o por una mascota; psrticulas extrañas que entran al ojo; heridas químicas debido a alcalis o ácidos o quemaduras del ojo por exposición directa a vapor caliente, o radiación; ojo negro o edema debido a algun golpe o corte del ojo. Síntomas comunes: dolor en el ojo o detrás de el; espasmo del párpado; continuo fluir de lágrimas de un ojo; visión reducida o alterada o aun pérdida de la visión, ojo rojo (quemosis) o hemorragias alrededor del ojo.30

4.2 Primeros auxilios y cuidados médicos: Inmediatamente visite a emergencias oculares pero antes de ello puede tomar estos simples pasos de primeros auxilios que pueden ayudar.31-33

4.3 Los NO después de una herida ocular: Evite mover la cabeza, no mueva el globo ocular, no se frote o toque con los dedos o con un algodón. No se automedique.31-33

5. Medidas preventivas para la salud ocular

5.1 Las prácticas de una buena higiene como lavarse las manos a menudo, no frotarse los ojos y usar tohallas limpias ayudan a prevenir infecciones. 10-13 

5.2 Fortaleciendo los ojos: Algunas maneras de relajar y nutrir los ojos son26,34-40

5.3 Dieta adecuada para los ojos: Una dieta balanceada en vitaminas A, C, D & E, omega-3 acidos grasos, y minerales como zinc mantendran la salud ocular. estan presentes en abundancia en frutas frescas, vegetales, hojas verdes nueces y semillas.35,41-43

 6. Consejos para el cuidado de los ojos: nunca es tarde para mejorar la visión

Referencias y Links:

  1. Sathya Sai Baba, Divine Discourse on “I and You are One”, Guru Purnima day, 5 July 2001, SSS volume 34, chapter 13, page 182 http://www.sssbpt.info/ssspeaks/volume34/sss34-13.pdf
  2. https://www.merckmanuals.com/home/eye-disorders/biology-of-the-eyes/structure-and-function-of-the-eyes
  3. Structure of eye : https://byjus.com/biology/structure-of-eye/
  4. https://kidshealth.org/en/kids/eyes.html
  5. 20/20 vision: https://www.allaboutvision.com/en-in/eye-exam/2020-vision/
  6. 20/10 vision: https://www.nvisioncenters.com/lasik/20-10-vision/
  7. Normal eye pressure: https://www.brightfocus.org/glaucoma/question/what-considered-normal-eye-pressure
  8. Study on intraocular pressure: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5957383/
  9. Eye infections: https://www.allaboutvision.com/en-in/conditions/eye-infections/
  10. Conjunctivitis & Prevention: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/pink-eye/symptoms-causes/syc-20376355
  11. Pink eye & prevention: https://www.allaboutvision.com/en-in/conditions/conjunctivitis/
  12. Trachoma: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/trachoma
  13. All eye infections & Prevention: https://www.healthline.com/health/infected-eye;  https://www.healthline.com/health/eye-health/home-remedies-for-eye-infection#overview
  14. Refractive errors: https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/refractive-errors
  15. https://www.who.int/news-room/q-a-detail/what-is-a-refractive-error
  16. Cataract: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/cataracts/symptoms-causes/syc-20353790
  17. Glaucoma: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/glaucoma/symptoms-causes/syc-20372839
  18. https://www.glaucoma.org/gleams/what-are-the-symptoms-of-glaucoma.php
  19. Retinal disorders: https://www.ccteyes.com/retina-problems-warning-signs-you-may-have-a-retinal-disease/
  20. Floaters: https://www.brightfocus.org/macular/article/what-causes-eye-floaters
  21. Colour blindness: https://www.aoa.org/patients-and-public/eye-and-vision-problems/glossary-of-eye-and-vision-conditions/color-deficiency
  22. Squint & lazy eye: https://www.medicalnewstoday.com/articles/220429
  23. Dry eye: https://www.aoa.org/patients-and-public/eye-and-vision-problems/glossary-of-eye-and-vision-conditions/dry-eye
  24. Watering eyes: https://www.health.com/condition/eye-health/watery-eyes?slide=6f6f7ac5-f902-4822-ab25-fce2aad58c5a#6f6f7ac5-f902-4822-ab25-fce2aad58c5a
  25. Twitching: https://www.allaboutvision.com/en-in/conditions/eye-twitching/
  26. Dark circles: https://www.healthline.com/health/how-to-get-rid-of-dark-circles-permanently#remedieshttps://www.mapsofindia.com/my-india/health/30-best-home-remedies-to-remove-dark-circles-naturally-and-permanently
  27. Coles-Brennan, C., Sulley, A., & Young, G. (2019), Management of digital eye strain, Clinical and Experimental Optometry, 102, 18-29.
  28. Muniraju, N. M.,  Amarnath, H. K., &  Ashwini, M. J.  (2018), A review on effects of electronic Gadgets on eye, Journal of Ayurveda Physicians & Surgeons, 5(1). 
  29. Digital eye strain: https://medpharm.co.za/eye-strain-the-new-affliction-of-the-digital-generation/
  30. Eye injuries: https://www.allaboutvision.com/en-in/conditions/eye-injuries/
  31. First aid tips: https://www.aao.org/eye-health/tips-prevention/injuries
  32. First aid tips: https://www.stjohn.org.nz/first-aid/first-aid-library/eye-injuries/
  33. Washing chemical in eye: https://www.mayoclinic.org/first-aid/first-aid-eye-emergency/basics/art-20056647
  34. Guide to eye exercises & Bates method: https://seeing.org/techniques/
  35. https://www.bateseyeexercises.com/basicInformation.php
  36. Eye exercises for perfect eyesight: https://eyecare.sriaurobindoashram.org/resources/School_For_Perfect_Eyesight.pdf
  37. Dr Agarwal eye care exercises: https://www.slideshare.net/elsavonlicy/agarwal-the-complete-book-of-eye-care
  38. Rejuvenating eye exercises: https://www.lenspure.com/articles/eye-exercises-alleviate-eye-strain
  39. Prevent eye strain:  https://www.healthline.com/health/eye-health/eye-exercises
  40. Splash eyes along with mouthful water: https://www.youtube.com/watch?v=gs-x4tNIGbw
  41. Nutritive diet for eyes: https://www.aoa.org/patients-and-public/caring-for-your-vision/diet-and-nutrition
  42. Eye friendly diet: https://www.allaboutvision.com/nutrition/nutrition_summary.htmhttps://www.allaboutvision.com/en-in/conditions/cataracts/
  43. Importance of Zinc for vision: https://www.aoa.org/patients-and-public/caring-for-your-vision/diet-and-nutrition/zinc
  44. Protect eyes: https://www.allaboutvision.com/en-in/vision-by-age/ways-to-protect/
  45. Prevent blindness & care for infants: https://www.healthline.com/health/blindness
  46. Prevent digital eye strain: Follow 20-20-20 rule says a study; https://www.medicalnewstoday.com/articles/321536
  47. How to prevent eye strain from gadgets: https://gadgets.ndtv.com/laptops/features/how-to-prevent-eye-strain-when-using-a-computer-575879
  48. Prevent digital eye strain: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/eyestrain/diagnosis-treatment/drc-20372403

 2. COVID-19 Anécdotas

#1. Una experiencia inspiradora de un paciente de un practicante 00512…Slovenia 

Soy una enfermera que trabaja en una Casa de Retiro (geriatrico) en Eslovenia y he estado tomando el remedio para  Covid-19. El 27 de marzo el primer caso del virus apareció en la casa y rápidamente fue escalando, infectando a 53 residentes de los cuales 30 fallecieron en pocas semanas.Pronto no había personal de enfermeras para ayudarme! Era un colapso total en la residencia, 5 centros de salud de eslovenia y 3 hospitales vinieron a rescatarnos. También medicos y estudiantes de enfermería de dos ciudades vinieron.Desafortunadamente algunos de ellos contrajeron el virus. Les ofrecíel  Immunity Booster (que yo había estado tomando)  a todos. Algunos de mis colegas aceptaron y se liberaron del virus rápidamente. Las autoridades del trabajo a pesar de lo difícil de la situación, se rehusaron. Como yo estaba en el epicentro del brote, decidí alejarme de mis hijas, pareja y seres parientes y quedarme en un hotel cercano. Fue muy difícil no ver a mi familia y solo hablar por teléfono con ellos por casi 8 semanas. Tenía que trabajar con los medicos para visitar a los residentes.  Desde mi hotel en las noches, supervisaba y guiaba al equipo médico por teléfono, mensajes de texto y video llamadas. Tenía que controlar las necesidades del lugar, comida y menaje. Era muy duro, estresante y cansador y el horario de trabajo estaba completo.

A pesar de todo, sobreviví a esa experiencia ardua e inolvidable y el crédito lo tiene el Immunity Booster por protegerme y sostener mi salud! Ahora que escribo y recuerdo por todo lo que pasé, me siento agradecida al practicante al cual podía llamar a cualquier momento para que me ayudara, la palabra "gracias" no es suficiente "por todo lo que ud.hizo! lo amo!"

#2. La respuesta de email de un devoto americano anciano

Antes de tomar la primera dosis del nuevo Vibrionics Immunity Booster para Covid-19, estaba sorprendido de sus remarcables efectos. Noté sucesivas sensaciones, lugar por lugar, en las áreas de mi cuerpo afectadas por enfermedad o heridas en los últimos 5 años, la vejiga, cadera, intestino delgado, y el lugar de una herida de la cabeza, siendo la mayor de todas. Yo sentí tangiblemente como el remedio trabajaba, individualmente durante varios minutos en el área.Lo mas asombroso de todo, fue el efecto en mi psique, mi estado mental. Experimenté dos poderosas y emocionalmente libreradoras emociones desde el corazón, que limpiaron los efectos de viejos traumas de experiencias dolorosas. Solo el tiempo dirá la verdadera curación, pero el combo probó ser agudamente detector, localizando todos mis problemas de salud.

 

3. Seminarios Virtuales de repaso 8-12 Mayo, 2020 - una iniciativa del equipo Delhi-NCR Vibrionics

Este workshop muy bien organizado, del cual participaron 40 practicantes fue todo un éxito.

En el 1er dia del workshop, revisamos el curso entero de vibriónicos de una forma interesante hecha por el Teacher11422, acosejando a los practicantes de leer todos Los Noticias para estar al tanto de los últimos desarrollos en este campo siempre en movimiento.En el 2do día casos clínicos exitosos fueron presentados bajo la guía del Teacher & Delhi-NCR Coordinator02859 ; un sentimiento de gratitud hacia los vibriónicos era evidente entre los presentes. Se enfatizó que los casos debían ser registrados en un formato adecuado, tomar fotos de los sintomas y signos y parrtes del cuerpo que los mostraran, y seguir el procedimiento de mejoría, etc. En el 3er día, el Practitioner11964 que conducía mostro a los participantes como los vibriónicos lo habían transformado.

También, distribuyó una lista detallada para escribir la historia clínica de los casos, comparando una historia de un caso recibida para publicar en su versión final. El Dr Aggarwal llevo a los participantes a través de un relato del desarrollo de los vibriónicos bajo los ojos vigilantes de Swami. Y también dió un vistazo de las futuras Investigaciones de los Sai Vibrionics. El Centro Training & Wellness estará en Puttaparthi en los próximos dos años. El conminó a los participantes a leer regularmente los libros del curso de vibriónicos, los Noticias y los libros de las conferencias. reiteró que tenemos que estar enfocados en Swami para poder dar lo mejor a como practicantes de este sistema de curación. Por la Gracia de Swami el workshop fué una experiencia de un gran aprendizaje para todos los que asistieron. A medida que la sesión progresaba. experimentamos una sensación de maravilla de ser parte de un sistema que llena nuestros corazones de humildad, amor y responsabilidad social de servicio.También fueron discutidos casos difíciles.El 4to día, los participantes fueron instruídos a traves de la estructura de la organización de los vibriónicos y como continuar.

Los participantes fueron estimulados a ser miembros del IASVP, que esta ahora dirigido por Mrs Hem & Dr Jit Aggarwal que estabn contentos de unirse al final de la sesión del día 5. Mrs Hem contesto las preguntas sobre COVID-19 y compartió consejos útiles de su experiencia personal.