Sai Vibrionics Newsletter

" Wann immer du einen kranken, niedergeschlagenen, unglücklichen Menschen sieh st, da ist dein Tätigkeitsfeld für Seva " Sri Sathya Sai Baba
Hands Reaching Out

Vom Schreibtisch von Dr. Jit K Aggarwal

Vol 8 Ausgabe 4
July/August 2017


Liebe Praktiker!

Es freut mich Ihnen in dieser so besonderen Zeit im Jahr schreiben zu dürfen. Guru Poornima (der Vollmond-Tag an dem man seinen spirituellen Lehrer ehrt). Die Devotees feierten dieses Fest weltweit mit großer Begeisterung in Form einer Aufführung, einem Musikkonzert, einer Tanzvorführung oder mit einem selbstlosen Dienst am Nächsten. Das alles geschieht um den Herrn zu erfreuen, in Seinen Fußstapfen zu gehen und um Seine Botschaft zu leben. Meine Beobachtung ist, dass der Enthusiasmus und das Engagement bezüglich der Expansion, in der Tiefe und Breite von einer Vielzahl von sozialen Projekten die Er Seinem Leben widmete seid Er Seine physische Form verlassen hat, exponentiell gestiegen sind. Es freut mich auch mitteilen zu dürfen,dass dies auch für Vibrionics gilt!

Ich habe beobachtet, dass es bei allen Aspekten von Vibrionics große Transformationen stattfinden. Diese zeigen sich bei den sehr bereichernden Inhalten der Newsletter, bis hin zu Durchbrüchen bei der Behandlung von komplexen gesundheitlichen Problemen und auch bei der Ausweitung der Forschung bei Tieren und Pflanzen. Ich spüre, dass wir den Beginn des goldenen Zeitalters für Vibrionics erwarten können.

Vor kurzem hat unser spanischer Übersetzer seinen Körper verlassen. Bald darauf kontaktierte ich die spanischen Praktiker um Freiwillige Helfer für diese Übersetzungsarbeit zu finden und die Praktiker01001  und Praktiker00423 meldeten sich sofort für diese freiwillige Arbeit. Diese Übersetzter haben in Rekordzeit zwei Newsletter in Spanisch übersetzt und sie sind auch bereits auf dem besten Weg dabei den Rückstand aufzuarbeiten. In Indien haben wir einige Übersetzer die sich bereit erklärten, nicht nur die Newsletter, sondern auch ganze Vibrionics Bücher in ihre Muttersprachen, wie Telugu, Marathi und Hindi zu übersetzen.

Ich freue mich mit Ihnen einen Bericht von unserem Karnataka Koordinator 10776 bezüglich des Fortschrittes in unserer Vibrionics Klinik im SSIHMS in Whitefield zu berichten. Die Klinik eröffnete am 2. März seinen Betrieb im Bereich der Neuro Ambulanz. Diese wird von 5 engagierten Vibro Praktikern im abwechselnden Dienst geführt. Die Klinik ist an 3 Nachmittagen in der Woche geöffnet. Zu Beginn gab es eine bescheidene Anzahl an Patienten. Die Zahl der Patienten ist aber durch Mundpropaganda und Empfehlungen stetig gestiegen. Es ist erfreulich zu sehen, dass viele Patienten von Ärzten, die sich immer mehr den alternativen Heilmethoden öffnen, zugewiesen werden. Es ermutigte mich auch beim jährlichen Sathya Sai Retreat, einen ähnlichen Trend in den USA zu beobachten. Während eines Workshops über Swamis Gesundheitsvorsorge Modelle konnte ich glücklicherweise mit vielen Ärzten sprechen. Es war für mich etwas Besonderes ihr Interesse und ihre Offenheit gegenüber Vibrionics und überhaupt für alternative/ganzheitliche Heilung zu sehen – Swami in Action!

Meine lieben Brüder und Schwestern, Swami sagt : “Arbeit, Gottesdienst und Weisheit – alles beginnt mit dem Dienst am Nächsten. Egal welcher Dienst es ist, wenn dieser mit Liebe und göttlichen Gefühlen erfolgt, wird er zum Gottesdienst (upasana)” - Divine Discourse, Mar 14, 1999. Lasst uns ein aufrichtiges Versprechen geben, dass wir von nun an im Geiste Seiner Fußstapfen gehen und wir den Vorsatz treffen Vibrionics zu einem integralen Teil unseren täglichen Lebens zu machen. Damit freue ich mich schon sehr auf einen konstanten Zustrom von monatlichen Berichten, Erfahrungen und Fallberichten. Wie immer, brauchen wir ständig Freiwillige die uns bei vielen organisatorischen Funktionen unterstützen. Bitte kontaktieren Sie ihren zuständigen Koordinator für diese organisatorische freiwillige Arbeit mit Vibrionics oder schreiben Sie an : [email protected]

Im liebenden Dienst an Sai

Jit K Aggarwal