Cari Terapeuti

Inaugurazione del nuovo stile della Newsletter
In questa occasione davvero propizia della celebrazione dell’89° Compleanno del nostro amato Signore,
Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, siamo lieti di presentare la Newsletter di Sai Vibrionica in amorevole
servizio. Siamo grati a Swami per averci benedetti con questa nuova versione. In qualità di terapeuti
vibrazionali, dimostriamo la nostra devozione a Baba ridedicandoci al servizio dei bisognosi e dei malati
con amore puro.

 

Questa è la nostra uscita inaugurale che adotta un formato html basato sul web. La nuova creazione
permetterà ai lettori di cercare i casi per soggetto. Per il momento, la funzione di ricerca si applicherà
soltanto al contenuto di questo numero. In futuro, espanderemo le funzioni di ricerca fino a comprendere
le ricerche per parole ed i contenuti di tutti i precedenti numeri della Newsletter. Questo lavoro richiederà
del tempo al nostro gruppo di lavoro, perciò vi chiediamo di avere pazienza. Speriamo sinceramente che
il miglioramento renderà la Newsletter più accessibile e utile.

 

Molte persone hanno giocato un ruolo nello sviluppo della Newsletter migliorata e nel contributo di materiale.
Siamo davvero grati a tutti voi per il vostro amorevole servizio. Speriamo che i terapeuti attivi si sentiranno ispirati
ad unirsi a questa impresa e ad inviare i loro casi clinici ed altro materiale da esaminare (Si prega di fare
riferimento alle linee direttive per i casi clinici fornite nella sezione Annunci sotto riportata). Prevediamo che la
Newsletter si evolva mentre procediamo, e continueremo a chiedere la guida di Swami per questo.

Dopo aver letto questo numero, spero che mi invierete i vostri commenti e permetterete ai membri del nostro
gruppo di lavoro di sapere cosa pensate del nuovo stile della Newsletter. Apprezzeremmo moltissimo
ricevere notizie da voi. Mi potete contattare direttamente presso [email protected].

Una nuova serie di articoli di istruzione avanzata ed una nuova sezione della Newsletter
Speriamo che la Newsletter di Sai Vibrionica vi aiuterà nella vostra pratica ed anche che
contribuirà a sviluppare un senso di comunione tra i terapeuti. Il nostro scopo è quello di aiutare i
terapeuti a fornire ai loro pazienti la migliore ed amorevole cura possibile. Tenendo presente
questo, ho due annunci da fare.

Innanzitutto, vorrei annunciare che, a partire da questo numero, fornirò articoli contenenti ulteriori
informazioni per aiutarvi nel trattamento dei vostri pazienti. Questi articoli verranno annunciati nella
Newsletter e postati sul sito della Vibrionica. Usciranno di quando in quando.

Questi articoli copriranno temi importanti per tutti i terapeuti sui quali mi è stato chiesto spesso di fare
chiarezza. Gli argomenti stessi sono troppo complessi per essere trattati esaurientemente con le risposte
nell’Angolo della Risposta. Lo scopo di questi articoli è quello di esaminare, integrare e aggiornare le
informazioni attualmente a disposizione dei terapeuti

Per questo motivo chiedo ad ogni terapeuta di leggere attentamente questi articoli.
Il primo articolo che vi trasmetto riguarda Dose e Dosaggio. È stato postato sul sito della Vibrionica nella
Raccolta delle Risorse, sotto Libri, Video e Articoli. Questo articolo è rivolto soltanto ai terapeuti. Potete
accedervi registrandovi su www.vibrionics.org

In secondo luogo, vorrei annunciarvi che stiamo aggiungendo alla Newsletter una nuova sezione
chiamata ‘Inoltre’. Sarà l’ultima sezione della Newsletter. Questa sezione ospiterà un assortimento di
argomenti, comprese le informazioni che possono alimentare la comunità della Vibrionica. Tutti i
terapeuti vivono in luoghi diversi, ma la separazione geografica non dovrebbe rappresentare una
separazione tra i cuori.

Appropriatamente, il nostro primo articolo di ‘Inoltre’ proviene dall’Istruttrice e Coordinatrice degli USA &
CANADA ^01339…USA, la quale spiega come si collega con i terapeuti della sua regione, incoraggiandoli a
porre domande e ad imparare l’uno dall’altro. Questo è un valido esempio di come mettere in contatto i
terapeuti. Ci sono altri modi che possono funzionare altrettanto bene per la vostra zona. Ciò che conta
per i terapeuti è avere una fonte di sostegno per le loro domande e poter imparare da terapeuti più
esperti, tutto per il bene dei pazienti. Questo resoconto fornisce ai terapeuti un’eccellente opportunità di
pensare a come collegarsi con altri terapeuti della loro zona e ai potenziali vantaggi di un tale satsang in
un luogo non pubblico.

Che cos’è la Sai Vibrionica?
Sono inoltre lieto di annunciare che, in commemorazione dell’89° Compleanno di Baba, il 23 Novembre,
abbiamo messo in circolazione il video ‘Che cos’è la Sai Vibrionica’ in 13 lingue, compreso l’Inglese. Il
video è stato a suo tempo presentato nel corso della prima Conferenza Internazionale di Vibrionica
tenutasi a Puttaparthi nel Gennaio di quest’anno. Le nuove traduzioni verranno presto postate sul sito
della Vibrionica e sarete in grado di accedervi su www.vibrionics.org.

Consigli per la Salute
Infine, vi suggerisco l’eccellente articolo che è stato recentemente postato su Radio Sai, Valore del
Vegetarianesimo – parte 1 & 2 su http://media.radiosai.org/journals/vol_12/01OCT14/Vegetarianism-part-01.html

 

L’articolo presenta insegnamenti essenziali di Sathya Sai Baba sull’importanza del vegetarianesimo.
Fornisce inoltre una chiara spiegazione degli effetti negativi sulla salute umana e sull’ecologia causati dal
consumo di carne. Vi consiglio di leggere questo articolo e di condividerlo con i pazienti che potrebbero
trarre vantaggio da miglioramenti nella loro dieta.

In amorevole servizio a Sai

Jit Aggarwal