Chers praticiens

Inauguration du nouveau style de Newsletter

A l’occasion, de très bon augure de la célébration du 89e anniversaire de notre Seigneur bien-aimé, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, nous sommes heureux d'offrir la Newsletter Sai Vibrionics en service d'amour. Nous sommes reconnaissants à Swami de nous bénir avec cette nouvelle version. En tant que praticiens Vibrionics, montrons notre dévotion à Baba en nous dévouant une nouvelle fois pour servir avec un amour pur ceux qui sont dans la détresse et la maladie.

Voici notre premier numéro en format html sur le Web. La modification permettra aux lecteurs de rechercher les cas par sujet. Pour le moment, la fonction de recherche ne s’applique qu’au contenu de ce numéro. Dans l'avenir, nous élargirons les fonctions de recherche pour englober des recherches de mots et de contenu dans tous les numéros précédents de la Newsletter. Ce travail prendra du temps à l'équipe, donc nous vous demandons d’être patient. Nous espérons sincèrement que la mise à niveau rendra la Newsletter plus accessible et plus utile.

Beaucoup de personnes ont participé à l'élaboration de la nouvelle Newsletter et dans l’apport de documents. Nous sommes vraiment reconnaissants à vous tous pour votre seva d’amour. Nous espérons que les praticiens actifs se sentiront inspirés pour se joindre à cet effort et nous envoyer leurs rapports de cas et d'autres documents à examiner (Merci de vous référer aux indications pour les rapports de cas dans la section des Annonces, ci-dessous.) Nous espérons que la Newsletter évoluera à mesure que nous avançons, et nous continuerons à chercher la guidance de Swami dans ce but.

Après avoir lu ce numéro, j’espère que vous allez m’envoyer vos commentaires et permettre ainsi aux membres de notre équipe de savoir ce que vous pensez du nouveau style de la Newsletter. Nous vous en serions très reconnaissants. Vous pouvez me joindre directement à news@vibrionics.org.

Une nouvelle série d'articles de formation avancée et un nouveau paragraphe à la Newsletter

Nous espérons que la Newsletter Sai Vibrionics vous soutiendra dans votre pratique et aidera aussi à créer un sentiment de communauté parmi les praticiens. Notre objectif est d'aider les praticiens à fournir les meilleurs soins et le plus d'amour possible pour leurs patients. Dans cet esprit, j’ai deux nouvelles à vous annoncer.

Tout d'abord, je vous annonce qu’à partir de ce numéro, je présenterai de temps en temps des articles contenant de plus amples informations pour vous aider à traiter vos patients. Ces articles seront annoncés dans la Newsletter et affichés sur le site Vibrionics.

Les articles porteront sur des sujets importants pour tous les praticiens pour lesquels des précisions m’ont souvent été demandées. Les sujets eux-mêmes sont trop complexes pour être inclus dans la partie Questions-Réponses.

Le but de ces articles est d'examiner, compléter et mettre à jour l'information actuellement disponible aux praticiens. Pour cette raison, je demande que chaque praticien lise attentivement ces articles.

Le premier article que je vous propose est « Dose et Dosage ». Il a été publié sur le site Vibrionics dans l’onglet des ressources, sous livres, vidéos et articles. Cet article est destiné uniquement aux praticiens. Vous pouvez y accéder en vous connectant sur www.vibrionics.org       

Deuxièmement, je voudrais annoncer que nous ajoutons une nouvelle section à la Newsletter. Ce sera la dernière section de la Newsletter. Cette section pourra accueillir une variété de sujets, y compris des informations qui peuvent nourrir la communauté Vibrionics. Les praticiens vivent tous dans des endroits différents, mais la séparation géographique ne devrait pas signifier une séparation de cœurs.

Notre premier article "Supplément" nous vient de la formatrice et coordonnatrice des USA et du Canada01339…USA, qui explique comment elle se connecte avec les praticiens de sa région, en les encourageant à poser des questions et à apprendre les uns des autres. C’est un bon exemple de communication entre les praticiens. Il existe d'autres moyens qui peuvent fonctionner aussi bien dans votre région. Ce qui est important pour les praticiens est d'avoir un référent pour leurs questions et d’apprendre des praticiens plus expérimentés, pour le bénéfice des patients. Ce rapport donne aux praticiens une excellente occasion de réfléchir à la façon de se connecter avec d'autres praticiens dans leur région et les avantages potentiels d'une telle satsang dans un lieu non public.

Qu’est-ce que Sai Vibrionics?

Je suis également heureux d'annoncer que, en commémoration du 89e anniversaire de Baba, le 23 novembre, nous avons publié la vidéo « Qu’est-ce que Sai Vibrionics, Sai Ram Healing Vibrations » en 13 langues, dont l'anglais. La vidéo a été initialement présentée à la 1ère Conférence Internationale Vibrionics à Puttaparthi en janvier de cette année. Les nouvelles traductions seront bientôt disponibles sur le site Vibrionics et vous pourrez y accéder sur www.vibrionics.org.

Conseils de santé

Enfin, je vous recommande l'excellent article qui a été publié récemment sur Radio Sai, intérêt du

Végétarisme - parts 1 & 2 à http://media.radiosai.org/journals/vol_12/01OCT14/Vegetarianism-part-01.html.

L'article présente les enseignements essentiels de Sathya Sai Baba sur l'importance du végétarisme. Il fournit également un exposé clair des effets négatifs sur la santé humaine et l'écologie causés par la consommation de viande. Je vous recommande de lire cet article et de le partager avec les patients qui pourraient bénéficier de l'amélioration de leur régime alimentaire.

Dans le service aimant à Sai

Jit Aggarwal