Glasnik Sai Vibrionike

" Kad god vidite nesretnu, bolesnu ili potištenu osobu, to je polje vašeg sluţenja,seve. " Sri Sathya Sai Baba
Hands Reaching Out

Iz Pera Dr. Jita K. Aggarwala

Vol 5 Broj 6
November/December 2014


Dragi praktičari

Povodom inauguracije novog formata Glasnika

Povodom proslave 89. Rođendana našeg voljenog Gospoda, Bhagavana Sri Sathya Sai Baba, sretni smo što vam, u ljubavi i služenju, možemo ponuditi novi broj Sai Vibrioničkog Glasnika. Zahvaljujemo Swamiju što nas je blagoslovio ovim novim formatom. Kao praktičari Vibrionike, pokažimo svoju ljubav prema Swamiju tako što ćemo obnoviti svoju posvećenost da, s čistom ljubavlju, služimo onima koji su bolesni i pate.

Ovo je naše prvo izdanje u web formatu. Novi dizajn omogućit će čitateljima da pretražuju slučajeve na temelju naslova. Za sada funkcija pretrage važi samo za sadržaj ovog broja. U budućnosti ćemo njenu funkciju proširiti tako da obuhvata pretragu riječi i sadržaja svih prethodnih brojeva. To će zahtijevati stanovito vrijeme, te vas molimo za strpljenje. Iskreno se nadamo da će novi format Glasnik učiniti dostupnijim i korisnijim svim praktičarima.

Mnogi su doprinijeli razvoju novog oblika Glasnika, i svojim materijalima. Mi od srca zahvaljujemo svima za vašu dragocjenu sevu. Nadamo se da će aktivni praktičari biti potaknuti da se pridruže naporima i poslati nam svoje slučajeve i druge materijale (molim vas da pogledate upute za slanje Slučaja u rubrici Obavještenja.) Očekujemo da će, kako budemo išli naprijed, Glasnik evoluirati te u tom pogledu nastavljamo moliti za Swamijevo vodstvo.

Nadam se da ćete mi, nakon čitanja, poslati komentare te dati do znanja članovima tima o tome što mislite o novom izgledu Glasnika. Uistinu bismo voljeli znati vaše mišljenje. Meni možete pisati direktno na [email protected].

Novi niz članaka napredne obuke i nova rubrika

Nadamo se da će vam Sai Vibrionički Glasnik biti podrška u praksi te da će među praktičarima podstaći osjećaj zajedništva. Naš cilj je pomoći praktičarima da pacijentima pruže najbolju moguću skrb, ispunjenu ljubavlju. S tim u vezi imam dva obavještenja.

Kao prvo, želim najaviti da ću od ovog broja objavljivati članke koji će sadržavati dodatne informacije u vezi liječenja. Ovi članci bit će najavljeni u Glasniku i postavljeni na web stranici te će izlaziti povremeno.

Pokrivat će probleme za čije me pojašnjenje često pitaju a bitni su za sve praktičare. To su problemi koji su suviše složeni da bi ih se moglo objasniti u Kutku za odgovore.

Cilj članaka jeste pregledati, dopuniti i revidirati trenutno dostupne informacije. Zbog toga svakog praktičara molim da ih pažjlivo pročita.

Prvi članak se odnosi na dozu i doziranje. Postavljen je na web stranici u rubrici Resources Library (Knjižnica izvora), pod Books, Videos and Articles (Knjige, video materijali i članci). Članak je namijenjen samo praktičarima. Možete mu pristupiti tako što ćete se logirati na www.vibrionics.org.

Kao drugo, želim najaviti da Glasniku dodajemo novu rubriku - Dodatak. Bit će to posljednji odjeljak Glasnika koji će sadržavati cijeli niz tema, uključujući informacije koje će podsticati vibrioničku zajednicu. Praktičari žive u različitim dijelovima svijeta, ali geografska razdaljina ne bi trebala značiti i razdaljinu među srcima.

U skladu s tim, naš prvi ”Dodatak” nam stiže od obučavateljice i koordinatorice iz SAD i Kanade 01339…USA, koja objašnjava na koji se način ona povezuje s praktičarima u svojoj regiji i ohrabruje ih da postavljaju pitanja i uče jedni od drugih. To je dobar primjer. Postoje i drugi načini povezivanja koji mogu imati jednako dobar učinak. Ono što je važno jeste da praktičari imaju nekoga kome mogu postaviti pitanja i učiti od iskusnijih, a sve zarad dobrobiti pacijenata. Izvještaj ove praktičarke pruža ostalima izvrsnu priliku da razmisle o tome kako se povezati s drugim praktičarima u svojoj regiji te potencijalnim dobrobitima takve vrste satsanga na ne-javnom mjestu.

Što je Sai Vibrionika?

Također sam sretan najaviti da smo u znak obilježavanja Swamijevog 89. Rođendana, 23. studenog, pustili u javnost film Što je Sai Vibrionika, Sai Ram iscjeljujuće vibracije, na 13 različitih jezika, uključujući engleski. Ovaj film je prvi puta predstavljen na Prvoj međunarodnoj vibrioničkoj konferenciji u Puttaparthiju, u siječnju ove godine. Novi prevodi će uskoro biti postavljeni na našu web stranicu i uskoro ćete im moći pristupiti na www.vibrionics.org.

Savjeti za zdravlje

Konačno, preporučam kvalitetan članak nedavno postavljen na Radio Saiju, Dobrobit vegetarijanstva – I. i II. dio na
http://media.radiosai.org/journals/vol_12/01OCT14/Vegetarianism-part-01.html.

Članak prikazuje najvažnija Sathya Sai Babina učenja o važnosti vegetarijanstva. Također pruža prilično jasan uvid u negativne učinke jedenja mesa po ljudsko zdravlje i životnu sredinu. Preporučam da članak pročitate i podijelite ga s pacijentima koji bi mogli imati koristi od promjena u svojoj ishrani.

U služenju Saiju s ljubavlju,

Jit Aggarwal