Αγαπητοί Θεραπευτές

Έχετε επαναφορτίσει το κουτί με τα 108CC;

Θα ήθελα να ξεκινήσω με μια σημαντική υπενθύμιση για όλους τους θεραπευτές. Προκειμένου να βελτιώσουμε την αποτελεσματικότητα των Δονητικών ιαμάτων συνεχώς ενημερώνουμε το Master κουτί  των 108CC. Παρακαλώ προσπαθήστε να επαναφορτίζετε το κουτί σας όποτε είναι δυνατόν αλλά είναι ζωτικής σημασίας να το επαναφορτίζετε τουλάχιστον κάθε 2 χρόνια για να διατηρείται δυνατή η δραστικότητα. Αυτή η υπηρεσία παρέχεται στους ενεργούς θεραπευτές οι οποίοι είναι τακτικοί στις μηνιαίες αναφορές τους. Μπορείτε να επαναφορτίσετε το κουτί σας ή στο Πουταπάρτι ή με τον τοπικό σας συντονιστή.

Προσχωρήστε στη Διεθνή Ένωση των Θεραπευτών Δονητικής

Μετά από μεγάλη αναμονή είμαι στην ευχάριστη θέση ν’ ανακοινώσω ότι είμαστε επιτέλους έτοιμοι να εκδώσουμε κάρτες ταυτότητας (ID cards) της Διεθνούς Ένωσης Θεραπευτών Δονητικής (IASVP) σε ειδικευμένους JVPs και SVPs των οποίων οι αιτήσεις γίνονται δεκτές. Σκοπός της ιδιότητας του μέλους είναι η υποστήριξη της Δονητικής πρακτικής και η παροχή πρόσθετης προστασίας στους θεραπευτές, διευκρινίζοντας ότι δε συνταγογραφούμε φάρμακα. Παρακαλώ επισκεφτείτε τον ιστότοπό μας στο www.vibrionics.org  και αν αποδεχτείτε τους κανόνες και τους κανονισμούς της ένωσης, συμπληρώστε την online φόρμα αίτησης (όχι τη φυσική μορφή σε PDF) και θα λάβετε τη φωτογραφία της ταυτότητάς σας εν ευθέτω χρόνω.

Ευγνωμοσύνη

Ό,τι κάνουμε στη Δονητική συμβαίνει μέσα από τη Χάρη του Κυρίου μας και είναι έργο πολλών χεριών.

Είμαστε ευγνώμονες σε όλους τους θεραπευτές που υπέβαλαν υλικό για το online Newsletter. Θα ήθελα επίσης να εκμεταλλευτώ αυτήν την ευκαιρία  για να εκφράσω τη βαθιά μου ευγνωμοσύνη στους θεραπευτές που ήδη υπηρέτησαν τη χρονιά που πέρασε με τη Συμβολή τους σα Συντάκτες για το   Newsletter, συγκεντρώνοντας περιπτώσεις, οργανώνοντας το προφίλ θεραπευτών και στέλνοντάς μας το μεγαλύτερο μέρος του υλικού που βλέπετε στα τεύχη του Newsletter.  Άλλοι θεραπευτές ολοκλήρωσαν ερευνητικά καθήκοντα για τη Δονητική αυτήν την περίοδο. Ευχαριστούμε όλα αυτά τα άτομα για την υπηρεσία αγάπης προς τον Κύριο:  Αργεντινή: 02128, 02885; Αυστραλία: 02892; Κροατία: 01616, Ελλάδα: 01626, 02295; Ινδία: 02090, 02817, 10014, 10228, 10375, 10776, 10940, 11219, 11271, 11310, 11476, 11483, 11520, 12051; Ιταλία: 02494; Ιαπωνία: 02779; Μαλαισία: 02806; ΗΒ: 00534, 02802, Ανώνυμος (1); ΗΠΑ: 02864, Ανώνυμοι (2).

Πρόσθετα, στο Ηνωμένο Βασίλειο, είμαστε ευλογημένοι να έχουμε τη συνεισφορά ενός πιστού του Μπάμπα, ο οποίος, στη διάρκεια της διαδικασίας να ειδικευτεί σα θεραπευτής δονητικής, προσέφερε ο ίδιος την ανιδιοτελή του seva (υπηρεσία) προκειμένου να επεκτείνει το τρέχον αγγλικό online Newsletter σε ένα πολύγλωσσο Newsletter, έτσι ώστε όλοι οι θεραπευτές να έχουν πρόσβαση σε αναζητήσεις στη βάση δεδομένων στη μητρική τους γλώσσα.

Παράλληλα, θα θέλαμε να εκφράσουμε τη βαθιά μας εκτίμηση στους μεταφραστές των πολύγλωσσων Newsletters, που εργάζονται τόσο επιμελώς για να αναδείξουν κάθε τεύχος του Νewsletter στους θεραπευτές και τους ασθενείς, σε όλες τις γλώσσες της κοινότητάς μας.

Τους προσεχείς μήνες, θα χρειαστούμε ακόμη περισσότερη βοήθεια για να δημοσιεύσουμε προηγούμενα περιστατικά από παλαιότερα πολύγλωσσα Νewsletters προκειμένου να τα καταστήσουμε προσβάσιμα σε αναζητήσεις. Εάν ενδιαφέρεστε, παρακαλώ επικοινωνήστε απευθείας μαζί μου στο [email protected].

Εργαστήριο Επανεκπαίδευσης

Στην ενότητα Συμπληρωματικά αυτού του τεύχους, είμαστε πολύ ευτυχείς που μπορούμε να μοιραστούμε τα κυριότερα σημεία ενός πρόσφατου Ετήσιου Επανεκπαιδευτικού Σεμιναρίου για θεραπευτές Δονητικής, το οποίο έγινε στις 18 Μαίου στο Essex, Ηνωμένο Βασίλειο, χάρη στο συντονιστή μας του Ηνωμένου Βασιλείου και της εξαιρετικής του ομάδας που συνέτεξαν πρακτικά της εκδήλωσης.  Οι πληροφορίες θα είναι μεγάλου ενδιαφέροντος για πολλούς θεραπευτές. Θα θέλαμε να μοιραστούμε περισσότερο τέτοιες εκθέσεις στο μέλλον έτσι ώστε όλοι να επωφεληθούμε. Παρακαλώ σχεδιάστε να καταγράφετε τα σημαντικότερα σημεία των εργαστηρίων/σεμιναρίων σας και στείλτε τα σ’ εμάς για να τα κάνουμε διαθέσιμα σε ευρύτερο κοινό.   

Στην Υπηρεσία του Σάι με Αγάπη

Jit K Aggarwal