Boletín deVibriónica Sai

" Cuando quiera que vean a una persona enferma, abatida o desconsolada, ahí está su campo de seva(servicio) " Sri Sathya Sai Baba
Hands Reaching Out

Desde el escritorio del Dr Jit K Aggarwal

Vol 6 Número 1
January/February 2015


Queridos Practicantes:
Permítanme comenzar deseándoles un feliz y santo 2015. Swami nos ha bendecido con el regalo de Vibriónica, de modo que dediquémosnos a difundir las vibraciones sanadoras de amor en cualquier sitio en donde vivamos. El nuevo año puede traer muchos cambios. Esta es la naturaleza de la vida. Pero en medio de los cambios permanezcamos inalterables en nuestra promesa a Dios de aliviar el sufrimiento, en cualquier sitio en que lo encontremos, por medio de la práctica Vibriónica.

Gracias por los comentarios que me han enviado sobre la nueva versión de nuestro Boletín. Espero que continúen compartiendo sus pensamientos conmigo en [email protected]. Su retroalimentación es de mucha ayuda. Nos esforzaremos en contestar todos sus mensajes.

Estoy muy contento al anunciar que el foco de nuestros Perfiles de Practicantes en este número es el RU por lo que la Practicante 00534...UK merece todo el crédito. Ella ha coordinado todo el esfuerzo, rastreando a los practicante, colectando, escribiendo y editando la información y los casos. Esperamos que disfruten esta introducción al servicio Vibriónico de alguno de nuestros practicantes en el RU y se inspiren para enviarnos los Perfiles de los practicantes de su región.  

Nuevo apoyo para los practicantes. Todas las historias de casos se pueden buscar ahora.  

Con este número hemos terminado de subir todas las historias de casos anteriores de los Boletines pasados (2010-2014). Están ahora en nuestra base de datos en línea. Eso quiere decir que pueden rápidamente llamar todos los casos relevantes para sus pacientes haciendo una simple búsqueda en línea.  

Pueden buscar la información de dos maneras:

·       Primero que todo pueden buscar casos por categorías de 108CC utilizando  Subject Search (búsqueda de tema).

·       Segundo, pueden buscar casos por palabras usando Keyword Search (búsqueda por palabra clave) – este tipo de búsqueda es nuevo en este número.

·       Las búsquedas son fáciles de hacer. Para hacer una Keyword Search (búsqueda por palabra clave), use la nueva caja de Search (búsqueda)  en la parte superior de la página o en el lado izquierdo del menú. Escriba su palabra, dé click en Search (búsqueda), y los casos surgirán.(Estas dos opciones están encerradas en círculos a la izquierda de la pantalla):

Para hacer una Subject Search, (búsqueda de tema)  dé click en Cases by Subject (Casos por Asuntos) en la parte superior de la página y se desplegará un menú, y podrán dar click en la categoría de las 108CC que deseen. O pueden ir a la lista de Cases by Subject (Casos por Asuntos) a la izquierda del menú y dar click en la categoría de las 108CC que deseen (Estas dos opciones están entre círculos en la pantalla abajo y a la izquierda):

Espero que ustedes utilizarán estas funciones de búsqueda para expandir su conocimiento de la práctica de Vibriónica y mejorar sus tratamientos a sus pacientes. También espero que cuando lean estos casos anteriores se inspirarán para compartir sus propios casos. Por favor, envíenmelos para construir una biblioteca de casos para que todas los practicantes puedan compartir.

Cuando los practicantes comparten, los pacientes se benefician.

Como estamos cerca del final del Kali Yuga, la necesidad por Vibriónica Sai amorosa aumentará. Dado el mundo de hoy, realmente no es suficiente que practiquemos como individuos separados no importa cuántos pacientes podamos tratar con éxito. Debemos abrir nuestros corazones uno al otro, si vivimos con un sentido expandido del ser que abarque a nuestro y nuestra hermana practicantes en nuestra área  -- y de hecho, si podemos expandir nuestro corazón de modo que sea lo suficientemente grande para abarcar a toda la comunidad Vibriónica – seremos capaces de ayudar a mucha más gente de lo que podemos hacerlo solos. Podemos ayudar más gente compartiendo nuestras experiencias como practicantes. Adelanatándome en el futuro espero que cada uno de ustedes será capaz de contribuir con lo  que han aprendido de su práctica con la Gracia de Swami. Este es mi deseo para ustedes.

Con esto en mente, continuaremos hacienda el Boletín más accesible y útil para todos. Planeamos crear versiones de búsqueda del Boletín en 13 idiomas en los que publicamos el Boletín, no solo en inglés. Para hacerlo necesitaremos de la ayuda de voluntarios para subir las traducciones. Si ustedes leen este Boletín en cualquiera de estos idiomas (croata, francés, alemán, griego, hindi, italiano, japonés, polaco, ruso, eslovenio, telegú) y desean ayudar, entonces por favor pónganse en contacto conmigo en [email protected]. Sólo se necesitan habilidades básicas de computación.  

En servicio amoroso a Sai

Jit Aggarwal