Sai Vibrionics Newsletter

" Whenever you see a sick person, a dispirited, disconsolate or diseased person, there is your field of seva. " Sri Sathya Sai Baba
Hands Reaching Out

Z biurka doktora Jit K. Aggarwala

Obj 5 Sprawa 3
May/June 2014


Drodzy healerzy,    

Pisząc te słowa, wyobrażam sobie, jak docierają one do was. Jest to łatwe, bo prawie wszystkich znam osobiście. Miałem przywilej uczenia was lub możliwość poznania przy okazji różnych działań w toku waszej praktyki.                              

Jednak nie mogę powiedzieć, że to ja wybrałem was na healerów Wibroniki Sai. To wszystko było działaniem Sai. To on własnoręcznie was wybrał do specjalnej pracy, pracy wymagającej wiedzy, wprawy i współczucia. I każdy z was składał przysięgę Swamiemu, a nie mnie, gdy stawaliście się healerami. Jeśli czytacie teraz moje słowa, to prawdopodobnie dotrzymujecie danego przyrzeczenia lub wciąż próbujecie go dotrzymać.

Pośród innych rzeczy, przyrzekaliście Swamiemu, że będziecie leczyć wszystkich z miłością, poświęcając codziennie na sewę co najmniej godzinę i co miesiąc będziecie informować o leczonych chorych i każdym wartościowym przypadku. Przypominam wam o tym zobowiązaniu, bo nadszedł czas dla każdego z was, aby zacząć dzielić się swoim doświadczeniem healera na większą skalę, niż robiliście to dotychczas. Tak więc, aby dotrzymywać przyrzeczenia o zapewnieniu pacjentom najlepszej opieki i umożliwić służenie większej ilości chorych, którzy potrzebują naszej pomocy, wszyscy potrzebujemy dzielić się wiedzą. 

Kiedy mówimy o służeniu chorym, w pierwszej kolejności możemy myśleć o swoich pacjentach – pacjentach przez nas leczonych, w przeciwieństwie do leczonych przez innych healerów. Ale nie możemy faktycznie oddzielić się od nich. Prawdą jest, że Swami posyła nam jako indywidualnym healerom różnych chorych, ale wszyscy oni  są „naszymi pacjentami”. Jest tak, bo nasze pole służenia nie kończy się za przysłowiowym „progiem”. “Kiedykolwiek widzisz chorą, przygnębioną, strapioną, zniechęconą osobę, to tam znajduje się pole do twojej bezinteresownej służby” uczy nas Baba. Innymi słowy obszar służenia nie ma granic geograficznych. Nie jest ograniczony do wioski, miasta, stanu, kraju czy regionu, gdzie mieszkacie.

W waszym obszarze służenia akurat teraz są pacjenci, których możliwe, że nie spotkacie więcej, ale inni mogą skorzystać z waszej wiedzy, doświadczenia i miłości. Dzieje się tak, gdyż Swami was wybierając i wspierając, udzielił wiedzy i doświadczenia, które może służyć innym healerom i chorym, jeśli tylko zostanie przekazane. Inne myślenie jest czystym egoizmem.   

Po przeczytaniu tego wszystkiego, możecie zastanawiać się „w jakim stopniu to mnie dotyczy”? Jestem świadom, że niektórzy z was mogą odczuwać, że nie mają czym się podzielić, więc milczą. Inni odczuwają, że praca healera jest zbyt ważna, aby przerywać ją na opisywanie czego się nauczyli. Może też odczuwacie, że informacje zdobyte przez was są po prostu wasze i nie stanowią daru koniecznego do przekazania. Jeżeli cokolwiek z tego co napisałem powyżej, w jakimś stopniu dotyczy was, to chciałbym zachęcić do refleksji, jaka jest głębia waszego oddania naszemu Panu.

Wierzę, że Swami pokazał nam drogę rozwoju wibroniki, podkreślając jak ważna jest jedność. Międzynarodowa Konferencja Wibroniki Sai pokazała, jak mocna może być taka współpraca. Bez względu na to, czy mieliście możliwość uczestniczenia w niej, czy też nie, to prawdopodobnie słyszeliście, jak inspirująca była dla healerów ta wymiana informacji i doświadczeń. Wielu odjechało z odnowionym zobowiązaniem wykonywania sewy wibronicznej. Swami musiał mieć to na uwadze, gdy zdecydował o możliwości takiej Konferencji.

Planujemy, aby budować na tym doświadczeniu. Pragniemy rozszerzyć błogosławieństwo Konferencji na wszystkich healerów, którzy nie mogli w niej uczestniczyć. Uważamy, że jest to jedna z najważniejszych rzeczy, którą należy zrobić. Jesteśmy przekonani, że lepszy rozwój wibroniki nastąpi przy większej wymianie informacji między healerami. Jest siła w liczbach. Przez połączenie naszego doświadczenia, z Łaski Swamiego, będziemy rozwijać się znaczne szybciej niż każdy z nas osobno.   

W związku z tym wzywam każdego z was do osobistego udziału w działaniach na rzecz budowania wspólnoty Wibroniki Sai.

Biuletyn 

W najbliższej przyszłości ten Biuletyn będzie służył lepszej wymianie informacji wśród healerów. Planujemy  poszerzyć go o:

  • historie chorób pokazujące zarówno zwykłe, codzienne, jak i wszelkie niezwykle doświadczenia healerów
  • porady, którymi healerzy chcieliby podzielić się z innymi 
  • relacje o odkrywczych lub inspirujących doświadczeniach
  • krótkie anegdoty o leczeniu    
  • relacje o lokalnej aktywności w sewie wibronicznej, projekty, badania
  • “sylwetki healerów” - tutaj w pigułce zostaną przedstawione wraz ze zdjęciem sylwetki poszczególnych healerów. Healerzy krótko podzielą się informacjami dotyczącymi ich przeszłości, okresu i miejsca wykonywania sewy oraz dołączą krótkie, kilkuzdaniowe osobiste refleksje.

Każdy może włączyć się w realizację tego dzieła. Zorganizowaliśmy zespół mający za zadanie zbieranie  tych informacji.  Ochotnicy ci będą służyć jako redaktorzy współpracujący z Biuletynem. Jeśli skontaktują się z Wami i poproszą o współpracę, prosimy o jak najrzetelniejszą odpowiedź. Jednak nie musicie czekać na zaproszenie. A nawet mam nadzieję, że nie będziecie. Możecie się włączyć poprzez bezpośrednie przesłanie informacji do mnie: [email protected]. Każdy wysiłek będzie uznany i wykorzystany.

Badania w rolnictwie    

Dodatkowo chcemy wprowadzić drugą grupę zadaniową, tak by rozpocząć długoterminowe badania nad projektem użycia Wibroniki Sai w rolnictwie, podążając za pewnymi udanymi eksperymentami w Delhi i innych miejscach w ostatnich latach. Ten zespół będzie zbierał informacje dostępne w internecie i  innych źródłach, odnośnie możliwości zastosowania wibroniki w rolnictwie. Jeśli macie jakąś informację istotną dla tego zadania, proszę o kontakt ze mną. Wstępny dokument będzie opracowany dla Uniwersytetu Sathya Sai w Puttaparthi, który zgodził się kontrolować efekt działania Wibroniki Sai na polach, plonach i na jałowej ziemi. Celem jest pomoc rolniczej wspólnocie. Jest jednak prawdopodobne, że świadectwo o udanym zastosowaniu Wibroniki Sai w rolnictwie umożliwi wprowadzenie wibronicznego uzdrawiania dla innych. Jak to było w przypadku radioniki 100 lat temu, tak i teraz wydaje się, że badanie roślin będzie efektywnym sposobem na wykazanie siły wibroniki, jako że rośliny nie posiadają mentalnych uwarunkowań, które mogą wpływać na rezultaty.

Serdecznie dziękuję za służenie tym projektom.      

 W kochającej służbie Sai

Jit Aggarwal