Drodzy Praktycy

Jestem błogosławiony, że pisz/ę do Was w okolicach Święta Onam, które mieszkańcy Kierali obchodzą z wielką radością i entuzjazmem na pamiątkę ich ukochanego opiekuna, króla Bali. Cesarz Bali słynie z bezinteresowności I hojności, jaką obdarzał ludność swojej ziemi. Nasz Kochający Pan powiedział: „Ucieleśnienia Miłości! Drzewa wydają owoce dla dobra ludzkości bez żadnych samolubnych pobudek. Rzeki niosą wodę, która pomaga innym. Krowy dają mleko dla dobra innych, bez żadnego cienia egoizmu. Ciało ludzkie zostało dane, aby pomagać innym” …Sri Sathya Sai Baba, Onam Discourse, 2 September 2009. 

Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że Swami dał nam możliwość życia w określonym celu, podejmując bezinteresowną służbę wibroniczną; zwłaszcza w czasie, gdy znaczny procent naszej światowej populacji cierpi na problemy ze zdrowiem fizycznym, psychicznym i emocjonalnym. Z wielką radością mogę wam powiedzieć, że w ciągu ostatniego roku podczas wielkiego pokazu zbiorowej seva bhava w całych Indiach przeprowadzono 1184 klinik/obozów wibracyjnych i leczono 36,039 pacjentów. 154 praktyków ze stanów Maharashtra, Kerala, Andhra Pradesh, Telangana, Karnataka, Gujarat, Rajasthan, Delhi, Haryana, Uttar Pradesh, Uttarakhand, Tamil Nadu, West Bengal, oraz Odisha brało udział w tych obozach. Jesteśmy wdzięczni za bezinteresowny wkład regionalnych koordynatorów i praktyków, którzy aktywnie zaangażowali się w tej ogromnej inicjatywie współpracy.

Z radością donoszę, że Praktycy z indyjskich stanów AP i Telangana zorganizowali swoją pierwszą konferencję na szczeblu stanowymi Visakhapatnam w lipcu tego roku. Był to bardzo udany projekt pilotażowy, który połączył wielu oddanych praktyków i gorliwych wolontariuszy. Wierzymy, że będzie to wzór do naśladowania dla wszystkich stanów i regionów Indii i, miejmy nadzieję, zasieje nasiona konferencji krajowej w najbliższej przyszłości; więcej szczegółów w sekcji Dodatki w tym numerze.

Niedawno poinformowano mnie, że kilku praktyków wyraziło swoje rozczarowanie, że nie zobaczyli historii swoich przypadków opublikowanych w biuletynie. Chciałbym zapewnić wszystkich praktyków, że każda historia przypadku, która otrzymujemy, stanowi ważny wkład w misję wibroniki. Jedynym powodem, dla którego nie możemy opublikować wszystkich przypadków w biuletynie, jest ograniczona przestrzeń. Aby rozwiązać ten problem, wkrótce opublikujemy wszystkie historie przypadków na naszej stronie internetowej, aby udostępnić je społeczności wibroniki. Z  radością przyjmujemy sugestię Praktyka¹¹⁵⁷³, członka naszego zespołu doradców, aby przekazywać praktykom informacje zwrotne na temat każdej przesłanej przez nich historii przypadku. Wdrożymy te inicjatywę we właściwym czasie.  

Chociaż śmiertelne zagrożenie Covid-19 osłabło, stale pojawiają się nowe szczepy, które zakażają ludzi. Tego lata zaczął się rozprzestrzeniać nowy potomek Omicrona, zwany EG.5 (Eris). Jest to już dominujący podwariant wirusa rozprzestrzeniający się na całym świecie, zwłaszcza w krajach takich jak Chiny, WB i USA. Chociaż Ens stała się najbardziej rozpowszechnioną odmianą, nie wydaje się, aby powodowała poważną chorobę ani stwarzała zagrożenia. Dobra wiadomość jest taka, że nasi Praktycy w dalszym ciągu rozprowadzają preparat wzmacniający odporność (IB), z którego korzystało ponad milion osób.

Zbliżając się do radosnego święta  Janamashtami, rocznicy urodzin Pana Kryszny, zatrzymajmy się nad pięknym przesłaniem od Swamiego w nadziei, że pomoże ono uczynić twoją praktykę wibroniczną bardziej znaczącą. „Gopi znały sekret duchowego poddania się. Ich kult nie był skażony żadnym duchem targowania się. Bo ci, którzy targują się żądni zysku, są jak płatni słudzy, domagający się zapłaty…Bądź członkiem rodziny, krewnym, przyjacielem. Poczuj, że jesteś własnością Pana. Wtedy praca nie będzie męcząca; zostanie to zrobiono znacznie lepiej, przyniesie to większą satysfakcję; i place? Mistrz utrzyma cię w błogości. Czego więcej można chcieć? Resztę zostaw Jemu; On wie najlepiej; On jest Wszystkim i radość posiadania Go jest wystarczającą nagrodą. Oto sekret ludzkiego szczęścia. Żyj zgodnie z tymi zasadami, a nigdy nie popadniesz w smutek. Kryszna mówi: Moi wielbiciele nigdy nie cierpią smutku”. Sathya Sai Baba, Krishna Jayanti, 19 Aug 1965. 

W kochającym służeniu Sai

Jit K Aggarwal