Sai Vibrionics Newsletter

" Lorsque vous voyez une personne malade, une personne dans le désespoir, inconsolable ou malade,c‟est ici qu‟est la place de votre seva. " Sri Sathya Sai Baba
Hands Reaching Out

Depuis le bureau du Dr Jit K Aggarwal

Vol 3 Numéro 2
Mars 2012


Chers Praticiens, Sairam avec Amour !

J'espère que vous avez tous passé une belle fête sainte de Mahashivratri. Ici, à Prashanti Nilayam, non seulement de fervents bhajans ont été chantés, mais il s'est passé aussi quelque chose de spécial pour Vibrionics. J'ai le plaisir de vous apprendre que le Président de l'Inde de l'Organisation Sri Sathya Sai, Sri Srinivasan, a organisé un atelier Vibrionics pour tous les Présidents des états indiens et leur coordinateurs médicaux le 20 février 2012, le faste jour de Mahashivratri. Le but de ce séminaire était d'étendre la conscience de Vibrionics parmi les responsables du bureau de l'Organisation. Du fait que nous n'avons plus Swami dans Sa forme physique pour nous donner des instructions directes, il était important que la position officielle à propos de Vibrionics soit clairement définie.

Nous avons débuté l'atelier en invoquant les bénédictions du Seigneur en chantant les Veda et par l'allumage de la lampe par le Président de l'Organisation de l'Inde. Celui-ci, dans son discours inaugural, nous assura que bien que les séminaires Vibrionics en Inde ne portent pas la bannière de l'Organisation de Seva Sri Sathya Sai, celle-ci facilitera les séminaires que nous organiserons dans les différents états de l'Inde.

J'ai donné une brève introduction de ce système de soins et une démonstration de l'utilisation du Sai Ram Potentiser pour faire les remèdes. Nous avons senti qu'il était nécessaire de raconter aux auditeurs l'implication physique constante de Swami dans ce système depuis que nous avons commencé cette pratique à l'ashram en 1994 sous Son ordre direct. Aussi nous avons expliqué comment Swami avait béni le premier Sai Ram Healing Vibration Potentiser, comment il nous avait donné Ses bénédictions pour organiser des séminaires en outremer et en Inde, comment il nous a assuré maintes fois que des non médecins pouvaient pratiquer ce système (nous ne sommes pas des thérapeutes,c'est Lui le seul Thérapeute et le vrai Médecin), comment il a béni les différents nouveaux livres, la boite des 108 Common Combos, la Newsletter, et comment il bénit et coupa notre gâteau Vibrionics durant trois Guru Purnima successifs. En fait lorsque nous avons donné la liste de toutes les bénédictions de Swami et les instructions au sujet de Vibrionics, cela parut étonnant de voir à quel point il nous avait tant donné ces 18 dernières années ! Nous avons vraiment de la chance d'avoir un Seigneur si plein d'amour pour nous guider et nous soutenir.

Les Coordinateurs Vibrionics du Maharashtra, Delhi-NCR, Kerala, Karnataka and J & K, et un membre de la faculté d'enseignement donnèrent un bref discours. En résumé : comment Vibrionics est une forme simple de seva, comment la foi (des praticiens) est la clé pour une guérison efficace, comment les camps avaient été menés dans les villages et les quartiers pauvres avec des résultats stupéfiants, quelques merveilleux exemples de patients ayant été complétement guéris et d'incroyables statistiques de nombres de patients ayant été soignés, les nombres d'heures de seva passées par des praticiens dévoués.

Le Coordinateur de Pologne parla de la manière dont Vibrionics est une Sadhana qui nous rapproche de notre Seigneur, comment Vibrionics arriva en Pologne en 1999 et comment ils y avaient organisé des séminaires et des cours de remise à niveau régulièrement. Un de nos praticiens actif du Royaume Uni présenta quelques cas incroyables de guérison complète. Elle souligna un point très important, c'est-à-dire que ce n'est pas seulement les remèdes qui font le travail dans les soins mais aussi que le fait de parler au patient et de le laisser se confier peut commencer le processus de guérison. Notre directeur de recherches du RU, exprima sa conviction par rapport au système et comment il est rendu puissant par l'amour de Swami pour tous ceux d'entre nous.

Un praticien qui est aussi l'éditeur de cette newsletter depuis les USA, raconta comment cette initiative était née et reçu les bénédictions de Swami. Elle invita quiconque souhaitait faire du service à traduire la newsletter dans les langues populaires indiennes. Elle donna aussi à l'auditoire une démonstration en direct de notre nouveau website www.vibrionics.org qui fut inauguré l'année dernière à l'anniversaire de Swami. Nous avons eu un court moment de questions-réponses et l'atelier se termina avec une touchante vidéo montrant des images de quelques unes des innombrables bénédictions physiques de Swami pour Vibrionics.

Ce fut vraiment une journée remplie de succès et nous espérons que cela sera aussi fructueux pour l'audience que  ce fut enrichissant pour nous, les praticiens. Puisse ceci être un pas fécond dans la propagation mondiale du Sai seva par Vibrionics.

Samastha Loka Sukhino Bhavantu!

Dans le service aimant à Sai
Jit Aggarwal