Sai Vibrionics Newsletter

" Whenever you see a sick person, a dispirited, disconsolate or diseased person, there is your field of seva. " Sri Sathya Sai Baba
Hands Reaching Out

Z biurka Doktora Jit K Aggarwala

Obj 8 Sprawa 6
November/December 2017


Drodzy Praktycy

Czuje się naprawdę błogosławiony, mogąc napisać do was z okazji 92-ch urodzin naszego ukochanego Pana Śri Sathya Sai Baby. Jego słowa niosą potężne uzdrawiające wibracje – samo czytanie ich lub słuchanie daje zmianę samopoczucia. A teraz wyobraźcie sobie, jak szczęśliwie otrzymaliśmy szansę, aby szerzyć Jego uzdrawiające wibracje w formie wibrioniki, co jest bardzo szczególnym przywilejem.

W tym numerze zwracamy uwagę na Francję i podkreślamy profile 4 francuskich praktyków, którzy dzielą się swoimi doświadczeniami w dostarczaniu miłości poprzez wibronikę z ogromnym entuzjazmem i pokorą. Jestem przekonany, że te profile będą inspirującym przypomnieniem motywacji i realizacji wyższego celu w naszym życiu. Tak właśnie było w przypadku mnie za każdym razem, gdy czytałem profil innego kolegi praktyka. Prosiłbym praktyków z całego świata, aby czerpali inspirację z tych profili i przedstawili własne profile swoim koordynatorom regionalnym/krajowym.

Z wielkim smutkiem przynoszę wam wieści, że nasza droga siostra Anna 02554…Italy rozpoczęła niebiańską podróż do naszego umiłowanego Pana na początku tego miesiąca. Nie tylko prowadziła bardzo długą walkę z chorobą, ale także nadal służyła swoim pacjentom i wykonywała inne obowiązki prawie do końca. Jej wkład w wibronikę był nadzwyczajny. Przez kilka lat była współkoordynatorem (wraz z mężem) dla Włoch. Zorganizowała kilka warsztatów we Włoszech, uczyła wibroniki w swoim ojczystym języku, a także udostępniła wiele niesamowitych historii przypadków. Jej odejście pozostawiło znaczną pustkę w kierownictwie naszej misji we Włoszech. Jest nasze życzenie i modlitwa do Swamiego z tej wyjątkowej okazji Jego urodzin, aby jej dusza połączyła się z Nim! 

Jak zawsze kontynuujemy marsz naprzód na froncie organizacyjnym, ciągle znajdując lepsze sposoby pracy/współpracy. Z przyjemnością informuję, że w celu zwiększenia bezpieczeństwa i prywatności związanym z naszymi zasobami wiedzy online, wprowadziliśmy pewne zmiany w obu naszych witrynach iternetowych, http://vibrionics.org  and https://practitioners.vibrionics.org. Skuteczne kiedyś, stare hasła nie są już poprawne i wszyscy użytkownicy muszą zmienić swoje hasła (chyba że to już zrobiono w ciągu ostatniego miesiąca), aby uzyskać dostęp do obszarów chronionych praktyków na obu stronach internetowych, klikając „Zapomniane hasła” niżej obszaru, a dalej postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami. Zdecydowanie zaleca się utworzenie tego samego hasła dla obu witryn.

Wiemy, że czas nie czeka na nikogo. Dlatego ważne jest, abyśmy żyli “tu i teraz”, sprawiając, że każda chwila ma znaczenie. Mówię to, ponieważ światowe tradycje mądrości zgadzają się, że nigdy nie było większej chwili, niż “teraz”, aby zrównoważyć naszą świadomość z kreatywnymi mocami wszechświata,tj, pozwalając wszechświatowi dzałać przez nas. Kiedy służba odbywa się w tym trybie świadomości i z postawą całkowitego poddania się, nasza wewnętrzna równowaga zostaje przywrócona. Jesteśmy wtedy zsynchronizowani z naszym ponadczasowym Ja i doświadczamy najwyższej formy spełnienia. To jest sekret bycia w stanie błogości przez wibronikę lub inną bezinteresowną sewę w tej sprawie. To jest prawdziwy cel życia! 

Jest to moja modlitwa do naszego ukochanego Swamiego z okazji Jego urodzin, aby On pobłogosławil nas w stosowaniu Jego nauki “Kochaj wszystkich – służ wszystkim. Niech wszyscy będą szczęśliwi!

W kochającym służeniu Sai

Jit K Aggarwal