Sai Vibrionics Newsletter

" Lorsque vous voyez une personne malade, une personne dans le désespoir, inconsolable ou malade,c‟est ici qu‟est la place de votre seva. " Sri Sathya Sai Baba
Hands Reaching Out

Depuis le bureau du Dr Jit K Aggarwal

Vol 5 Numéro 2
Mars/Avril 2014


Chers praticiens

J'ai beaucoup de choses à vous dire.

Gratitude concernant la Conférence

Je commencerai par dire à quel point j'ai été ému de recevoir vos réactions en réponse à notre dernière newsletter concernant la Première Conférence Internationale Sai Vibrionics. De nombreux praticiens ont écrit pour me faire savoir qu'ils avaient trouvé que la Conférence avait été un succès  retentissant. Un certain nombre d'entre vous ont ressenti que la Conférence avait aidé à une meilleure connaissance de Sai Vibrionics et nous avait donné une opportunité très appréciable d'échanger des idées et des expériences avec des collègues praticiens. Certains d'entre vous ont dit que la Conférence les avait inspiré dans un nouvel engagement pour le seva Vibrionics. Je suis vraiment content que les participants m'expriment leur satisfaction qui fut bien bien au-delà de leurs attentes et se demandent maintenant : quand aurons-nous notre prochaine conférence ?

Tout ceci est dû à la Grâce de Swami.

Comme beaucoup d'entre vous ont grandement contribué à rendre ceci possible je voudrais adresser un remerciement particulier à ces personnes/groupes :

  • Tous les participants ;
  • Tous ceux qui ont contribué aux articles, discours et présentations de cas de notre volume  Proceedings (Compte-rendu) ; et l'équipe centrale qui a relu et édité le volumineux ouvrage.
  • L'équipe du Maharashtra, qui a offert tous les repas et les rafraîchissements pendant la  Conférence et un praticien qui a fourni les badges de la Conférence.
  • L'équipe du Kérala, qui fournit les dossiers d'inscription et la banderole de la Conférence ;
  • L'équipe du RU, qui prit complètement en charge la gestion de l'hébergement pour les délégués  et prit en main la distribution du volume Proceedings et des autres ouvrages ;
  • L'équipe italienne qui transforma notre lieu, l'Ancien Mandir, avec de belles décorations ;
  • L'équipe mixte USA, RU et Inde qui s'occupa sur place des inscriptions et remit les badges.
  • Le coordinateur polonais, qui s'occupa de tous les équipements audio/visuels pour la Conférence et produisit aussi la vidéo Vibrionics en DVD (voir ci-dessous) ;
  • Le directeur du Muséum Chaitanya Jyoti, qui organisa et monta l'Exposition.
  • Plusieurs délégués qui ont préparé avec amour le Prasadam fait-main offert par un praticien grec.

Je souhaite aussi remercier de tout cœur les nombreuses autres personnes qui travaillèrent très durement particulièrement les 3 derniers jours précédant la Conférence pour tout apporter et s'occuper de tous les préparatifs, sous la conduite du Dr Michael Rakoff des USA. Ensemble, environ 45 volontaires donnèrent de l'aide. Nous sommes rempli de gratitude vis à vis de vous.

Sai Vibrionics nouvelle chaine YouTube

En ce qui concerne les nouveautés, je suis heureux de vous annoncer que Vibrionics est officiellement sur YouTube.com avec notre nouvelle chaîne appelée Sai Vibrionics Healing. Vous pouvez y accéder par ce lien :  https://www.youtube.com/channel/UCdmKv4O1lLswMEe7TfTVvJQ. Deux vidéos Vibrionics y sont mises. Elles ont été projetées pendant la Conférence. La première vidéo Vibrionics, Sai Ram Healing Vibrations (https://www.youtube.com/watch?v=roXS0_WcU28), répond à la question : « Qu'est-ce que Vibrionics ? » Elle permet une introduction très utile pour les patients et pour un public général. La seconde vidéo, Blessing of Vibrionics (https://www.youtube.com/ watch?v=fB8DDtQiOoo), est un diaporama commémorant les bénédictions de Sai Baba pour Vibrionics durant les Guru Poornima de 2008 à 2010.

Il est aussi possible d'accéder à la vidéo Vibrionics, Sai Ram Healing Vibrations, sur notre site web   (http://www.vibrionics.org) par le lien de la page d'accueil et la page “What is Sai Vibrionics”.

Les vidéos sont en anglais. Elles sont en cours de traduction dans de nombreuses langues et seront visibles sur notre chaîne YouTube et notre site web dès qu'elles seront prêtes. La version polonaise est déjà chargée maintenant.  

L'extraordinaire plan du Kérala pour l'extension de Vibrionics

Je suis également très heureux de vous parler d'uneimportante expansion au Kérala.

Le coordinateur de l’État du Kérala nous informe que le premier programme de sensibilisation du Kérala a été mené à Thrissur le 12 mars et à Ernakulam le 23 mars (voir photos). Des comités furent ensuite organisés dans chacun des deux districts pour aider l'expansion de  Vibrionics. Leur mission est d'aider à éduquer le public au sujet de vibro, d'organiser des camps médicaux, et de découvrir des personnes qualifiées pour les former en tant que praticiens. Les comités comprennent des membres du public général et ceux qui le souhaiteraient y compris les patients ayant bénéficié d'un traitement. Le Kérala prévoit maintenant d'étendre cet effort à d'autres districts. En conséquence, les Coordinateurs de District et les autres praticiens ont été mobilisés pour organiser ces programmes dans leur zones respectives.

Par le programme de sensibilisation et les activités des comités porteurs, le Kérala envisage de former au moins 90 nouveaux VP's et d'augmenter le nombre de patients traités au moins du double de ceux traités actuellement avant le 90ème anniversaire de Bhagawan le 23 novembre 2015. Faisons l'éloge du Kérala pour son dévouement au seva Vibrionics !

Dans le service aimant à Sai

Jit Aggarwal