Boletín deVibriónica Sai

" Cuando quiera que vean a una persona enferma, abatida o desconsolada, ahí está su campo de seva(servicio) " Sri Sathya Sai Baba
Hands Reaching Out

Desde el escritorio del Dr. Jit K Aggarwal

Vol 16 Número 6
Noviembre / Diciembre 2025


Estimados practicantes

Al avanzar en este año sagrado de las celebraciones del centenario de Bhagavan, nuestros corazones rebosan de gratitud. Deseamos expresar nuestro inmenso agradecimiento a todos los practicantes que han compartido sus valiosas experiencias, historias de éxito y detalles de los campamentos de servicio para nuestra ofrenda colectiva del centenario. Sus sinceras contribuciones reflejan el espíritu de unidad y dedicación que Swami imaginó para su misión vibriónica.

El hombre es producto de la sociedad, y servir a la sociedad es un verdadero servicio a Dios. Este servicio debe prestarse sin importar casta, credo, raza o nacionalidad. La esencia de todas las religiones es una y la misma, como la corriente que sirve a diversos propósitos, pero es la misma energía. Al servir a la sociedad, deben tener presentes los cuatro ideales de Sathya, Dharma, Shanthi y Prema . Sri Sathya Sai Baba, enero de 1985, Chennai, https://saispeaks.sathyasai.org/discourse/seva-highest-sadhana

Nuestros tres equipos editoriales han trabajado incansablemente para recopilar y refinar el vasto material recibido. Si aún tienen casos o experiencias extraordinarias que compartir, les animamos a que las envíen. Si bien puede que no sea posible incluir todas las contribuciones en esta etapa, tengan la seguridad de que sus valiosas aportaciones encontrarán un lugar en futuros boletines y publicaciones.

Nuestra gratitud no termina con los tres libros que ya estamos publicando, sino que continuará hasta 2026 y más allá. Juntos, hagamos que esta obra colectiva tenga un impacto aún mayor. Aquí tienes algunas metas inspiradoras que podemos alcanzar:

• 100 nuevos pacientes atendidos individualmente por un practicante • 100 nuevos campamentos establecidos • 100 campañas de concientización realizadas • 100 nuevas historias clínicas documentadas

Cada objetivo requiere un líder dedicado que tome la iniciativa. Nos complacerá reconocer y honrar, a través de nuestro boletín informativo, a los profesionales o regiones que alcancen estos hitos. ¡Que esto nos inspire a todos a esforzarnos con renovado entusiasmo por alcanzar estos objetivos compartidos!

Nuestro Departamento de Educación también ha trabajado incansablemente para ampliar nuestra base de practicantes y llegar a los rincones más remotos de la India. Para lograr este objetivo, nos complace presentar la iniciativa "Trae a tu Compañero", una humilde ofrenda colectiva a Swami durante este año auspicioso. Instamos a cada practicante a inspirar al menos a un familiar, amigo, vecino o paciente a convertirse en practicante y servir a la humanidad a través de la vibriónica. Para fortalecer nuestra presencia en las aldeas del interior, planeamos realizar talleres en lenguas vernáculas no solo en Puttaparthi, sino también en centros regionales con una participación significativa.

En consonancia con esto, invitamos a voluntarios con dominio de los idiomas regionales para ayudar a traducir los materiales del curso de vibriónica y los boletines informativos a los idiomas de la India. Nuestro equipo de TI brindará capacitación completa y asistencia técnica para apoyar este noble servicio.

A medida que continuamos creciendo y evolucionando, también buscamos que nuestro boletín sea más dinámico e inclusivo. En la Sección 2, donde hasta ahora hemos presentado dos perfiles de profesionales en cada número, hemos surgido una valiosa sugerencia para ampliar esta sección. De ahora en adelante, planeamos incluir relatos inspiradores de seva extraordinarios de profesionales, ya sean individuales o grupales, junto con reflexiones sobre vibriónica, salud holística y experiencias de sanación que quizás no se ajusten al formato tradicional de historial clínico. Agradecemos sus ideas y contribuciones para que esta sección sea más inspiradora. ¡Sigamos caminando de la mano, unidos en la misión de Swami, difundiendo la luz de la vibriónica a cada hogar y corazón necesitado!

¡ Encarnaciones del Amor! No presten atención al día del nacimiento del cuerpo ni cumplan fines egoístas celebrando el evento con pompa. El día en que manifiesten sentimientos puros en sus corazones, sembren una fe firme en el Principio Divino en sus pensamientos y cultiven un entusiasmo desinteresado por servir a los demás, ese día merece ser celebrado como el Cumpleaños Real. El Seva puede brindarles la experiencia de la Omnipresencia de Dios… Dondequiera que la necesidad, cuando el llamado, el anhelo de Seva debe impulsarlos a ofrecer su Seva sin reservas .”…Sri Sathya Sai Baba, 23 de noviembre de 1984, Prashanti Nilayam, https://saispeaks.sathyasai.org/discourse/real-birthday .

Que todos ustedes puedan participar con alegría en las festividades divinas del Centenario del Cumpleaños de Swami, rededicándose a Su mensaje eterno de Amar a Todos, Servir a Todos .

En servicio amoroso a Sai

Jit K. Aggarwal